قفل آبی

ژاپن بارها و بارها جام جهانی را از دست میدهد. بعد از اینکه ایساگی یویچی، مهاجم یک تیم دبیرستانی در آخرین بازی در مرحله مقدماتی، از تیم ملی حذف میشود، به برنامهای به نام قفل آبی دعوت میشود که قصد تخریب فوتبال بازنده ژاپن را دارد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی