زمین رنگی در تاریکی شب

یک خرس قطبی مادر باید توله های خود را در یکی از سردترین و طولانی ترین شب های سال، در آغاز زمستان قطب شمال هدایت کند.