ترمه

به کالسون پیشنهاد انتقالی می شود. نگهبانان لمبراکس را به خانه می فرستند. باتیسته پسرانش را به اجرای دکتر جان می برد. هیدالگو به تگزاس باز می گردد.