تازه کار: ماموران اف بی آی

یکی از ماموران واحد داخلی تحقیقات چیزخور می شود و در بیابانی خارج از لاس وگاس زنده به گور می شود. حالا رهبر ماموران اف بی آی، واحد گارزا را مامور تحقیقاتی مخفیانه می کند. هم زمان، برنامه های سیمون برای تولد 49 سالگی اش به حاشیه می رود.