تابستانی که هیکارو مرد

در حالی که همه در گردهمایی مدرسه شرکت کرده اند، آساکو هیکارو را در راهروها سرگردان می بیند. بعدتر، هیکارو در ساحل و در خلوت با یوشیکی، نقشه پایانی خود را فاش می کند.