بقا در سیاره زمین

یک خرس مادهٔ غول پیکر برای بزرگ کردن دو توله اش در برابر عصر یخبندان سختی که سرانجام به انقراض همه پستانداران غول پیکر می انجامد، تلاش می کند.