بازگشت خانواده رفتر

ناتان در یک آسایشگاه سلامتی در برادینا به خوداندیشی و التیام روانی می رسد. جولی مجبور می شود درباره آینده اش با دیو تصمیم بگیرد. روبی دربرابر ترول های اینترنت موضع گیری می کند.